سوره المدثر

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیمِ‌ 

به نام خداوند رحمتگر مهربان‏

﴿المدثر، 0﴾

یَا أَیُّهَا الْمُدَّثِّرُ (1)

اى کشیده رداىِ شب بر سر ،

﴿المدثر، 1﴾

قُمْ فَأَنْذِرْ (2)

برخیز و بترسان .

﴿المدثر، 2﴾

وَ رَبَّکَ فَکَبِّرْ (3)

و پروردگار خود را بزرگ دار .

﴿المدثر، 3﴾

وَ ثِیَابَکَ فَطَهِّرْ (4)

و لباس خویشتن را پاک کن .

﴿المدثر، 4﴾

وَ الرُّجْزَ فَاهْجُرْ (5)

و از پلیدى دور شو .

﴿المدثر، 5﴾

وَ لاَ تَمْنُنْ تَسْتَکْثِرُ (6)

و منّت مگذار و فزونى مَطَلب .

﴿المدثر، 6﴾

وَ لِرَبِّکَ فَاصْبِرْ (7)

و براى پروردگارت شکیبایى کن .

﴿المدثر، 7﴾

فَإِذَا نُقِرَ فِی النَّاقُورِ (8)

پس چون در صور دمیده شود ،

﴿المدثر، 8﴾

فَذٰلِکَ یَوْمَئِذٍ یَوْمٌ عَسِیرٌ (9)

آن روز [ چه ] روز ناگوارى است !

﴿المدثر، 9﴾

عَلَى الْکَافِرِینَ غَیْرُ یَسِیرٍ (10)

بر کافران آسان نیست .

﴿المدثر، 10﴾

ذَرْنِی وَ مَنْ خَلَقْتُ وَحِیداً (11)

مرا با آنکه [ او را ] تنها آفریدم واگذار .

﴿المدثر، 11﴾

وَ جَعَلْتُ لَهُ مَالاً مَمْدُوداً (12)

و دارایى بسیار به او بخشیدم ،

﴿المدثر، 12﴾

وَ بَنِینَ شُهُوداً (13)

و پسرانى آماده [ به خدمت ، دادم ] ،

﴿المدثر، 13﴾

وَ مَهَّدْتُ لَهُ تَمْهِیداً (14)

و برایش [ عیش خوش ] آماده کردم .

﴿المدثر، 14﴾

ثُمَّ یَطْمَعُ أَنْ أَزِیدَ (15)

باز [ هم ] طمع دارد که بیفزایم .

﴿المدثر، 15﴾

کَلاَّ إِنَّهُ کَانَ لِآیَاتِنَا عَنِیداً (16)

ولى نه ، زیرا او دشمنِ آیات ما بود .

﴿المدثر، 16﴾

سَأُرْهِقُهُ صَعُوداً (17)

به زودى او را به بالا رفتن از گردنه [ عذاب ] وادار مى‏کنم .

﴿المدثر، 17﴾