سوره الطور

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیمِ‌

به نام خداوند رحمتگر مهربان‏

﴿الطور، 0﴾

وَ الطُّورِ (1)

سوگند به طور ،

﴿الطور، 1﴾

وَ کِتَابٍ مَسْطُورٍ (2)

و کتابى نگاشته شده ،

﴿الطور، 2﴾

فِی رَقٍّ مَنْشُورٍ (3)

در طومارى گسترده ;

﴿الطور، 3﴾

وَ الْبَیْتِ الْمَعْمُورِ (4)

سوگند به آن خانه آباد [ خدا ] ;

﴿الطور، 4﴾

وَ السَّقْفِ الْمَرْفُوعِ‌ (5)

سوگند به بام بلند [ آسمان ] ،

﴿الطور، 5﴾

وَ الْبَحْرِ الْمَسْجُورِ (6)

و آن دریاى سرشار [ و افروخته ] ،

﴿الطور، 6﴾

إِنَّ عَذَابَ رَبِّکَ لَوَاقِعٌ‌ (7)

که عذاب پروردگارت واقع‏شدنى است ;

﴿الطور، 7﴾

مَا لَهُ مِنْ دَافِعٍ‌ (8)

آن را هیچ بازدارنده‏اى نیست .

﴿الطور، 8﴾

یَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْراً (9)

روزى که آسمان سخت در تب و تاب اُفتد ،

﴿الطور، 9﴾

وَ تَسِیرُ الْجِبَالُ سَیْراً (10)

و کوه‏ها [ جمله ] به حرکت درآیند .

﴿الطور، 10﴾

فَوَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُکَذِّبِینَ‌ (11)

پس واى بر تکذیب‏کنندگان در آن روز .

﴿الطور، 11﴾

الَّذِینَ هُمْ فِی خَوْضٍ یَلْعَبُونَ‌ (12)

آنان که به یاوه سرگرمند .

﴿الطور، 12﴾

یَوْمَ یُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعّاً (13)

روزى که به سوى آتش جهنّم کشیده مى‏شوند [ چه ] کشیدنى .

﴿الطور، 13﴾

هٰذِهِ النَّارُ الَّتِی کُنْتُمْ بِهَا تُکَذِّبُونَ‌ (14)

[ و به آنان گویند : ] « این همان آتشى است که دروغش مى‏پنداشتید .

﴿الطور، 14﴾